VII Jornadas 2015 |
|
DIFICULTADES FONÉTICAS DE LOS CHIPRIOTAS QUE APRENDEN ESPAÑOL COMO LENGUA EXTRANJERA
Viki Makri / Universidad de Salamanca
RESUMEN
El dialecto chipriota tiene rasgos fonéticos propios que lo diferencian del griego moderno hablado en Grecia. Por tanto, las dificultades fonéticas que tienen los chipriotas en la pronunciación del español son distintas a las dificultades que presentan los griegos. En este trabajo se presentarán solo las dificultades fonéticas que repercuten en la comunicación, es decir, aquellas que dan lugar a errores fonológicos. A su vez, se ofrecerán actividades cuyo objetivo es el de consolidar un aprendizaje fonético efectivo en el aula, de modo que dichas dificultades se superen.
PALABRAS CLAVE
Dialecto chipriota, pronunciación, fonética, errores fonológicos, actividades.
